Pixar's chief creative officer to take leave of absence amid allegations of misconduct