The chair remained a showpiece until this year, when Carl Hansen & Son added it to its collection of furniture classics.