Coaches Sir Tom Jones (L) and will.i.am attend 'The Voice' secret gig ahead