German cross country skier and biathlete Evi Sachenbacher-Stehle has been sent home from Sochi 2014 after failing drugs tests