Heathfield 3's outpaced by young East Grinstead side