Shaker Heights homeowner attempts to sell home