Pair charged in vehicle theft