Nant Gwynant, The Valley c.1960