Short on travel time in Athens, Greece? Learn which sites and activities to prioritize, plus tips on what to eat and where to sleep.