See &lt;em&gt;Shadowhunters&lt;/em&gt; Star Katherine McNamara&#x27;s Exclusive New York Comic Con Photo Diary