Duff-Norton ball screw actuator