Ducati's Rossi finishes seventh, Hayden in eighth at Motegi