Obama extends Ramadan greeting after terrorist killed Marines on US soil