Fresh sprouts of a northern red oak, Quercus rubra