An asylum-seeking migrant, who was apprehended and returned to Mexico under Title 42 after crossing the border from Mexico into the U.S., rests in a public square where hundreds of migrants live in tents, in Reynosa