Former British royal coach fetches nearly £250,000 at auction