Cyclist killed by tractor-trailer in Manhattan hit-and-run