The social media star knocked out the ex-UFC welterweight in his last bout