West Ham blame administrative fault for doping charge