300 languages spoken in multicultural Britain 