The world’s most Instagrammed lakes – and the UK takes the top spot