Marine awarded for lifesaving actions on vacation