DIY pegboard for tools