Youngstown residents lose home to overnight fire