Salsa Verde Pepperjack Chicken Salad