Liam Neeson to Star in Action Thriller &#039;The Commuter&#039;