Fighting words: Dressed in Wellington boots, the actors got into character as their yelling match progressed