81-year-old has soccer ball-sized tumor removed from neck after months of being turned away by doctors