W&M's Ruo found balance in tennis and academics