Daddy's girl: Other photos showed the couple meeting their newborn daughter for the first time, with both Tom and Tahlia appearing smitten