Faux tile backsplash