Jeremy Chardy caused a major upset as he overcame Grigor Dimitrov 6-4 6-4 in the third round of the Miami Open