The irrepressible young heroine in His Dark Materials trilogy by author Philip Pullman, shown outside Worcester College, in Oxford, England, returns in a new novel this fall.