Nicole's Balsamic Beet and Fresh Spinach Salad 