The teenager was involved in a collision on the N53 at Maghernakill, Co Monaghan