aztec religion the foundation of a Aztec religion developed in the capital city of tenochtitl á n in the valley of mexico between the fourteenth and sixteenth centuries ce the aztec religious tradition combined and transformed a number of ritual, mythic, and cosmic elements from the heterogeneous cultural groups who inhabited the central plateau of mesoamerica.