New apartments in a formally 1930s art deco petrol/gas station, West Sussex