Military training building constructed from shipping containers