New polling indicates that Americans support drastically reforming the Supreme Court