New Mexico’s medical cannabis program doubles in size, but plant cultivation remains restricted