BJP’s opposition to gay marriage reflects Vatican’s puritanical position