Quick and Simple Korean Doenjang Chigae (Bean Paste/Tofu Soup)