Domestic-violence survivor Carolyn Ruf, photographed July 31 at Wood Park in Hudson. T&G Staff/Paul Kapteyn