‘Horrific’ litter problem tackled by team of pickers