South Africa slowly turning tide against rhino poaching, says minister