Folded tray with shelf talker