Tendai Mtawarira played for South Africa against Ireland in 2010, but missed Saturday&#39;s clash due to heart palpitations