 Jessica Ennis-Hill - who had featured in Kate&#x27;s VR experience - was on hand to congratulate the couple