Universal ceiling projector mount