Air travelers in the United States have faced heavy delays and cancellations due to bad weather and airline staffing issues sparked by the rise in Covid cases